Ducati-Stoner, divorzio ufficiale