Audi R8 Plus 2016, la prova ad Imola: Il V10 da 610CV