Mercedes Classe C Facelift, prime immagini spia e dettagli del nuovo modello