Kia Optima Sportswagon Plug-In Hybrid, evoluzione silenziosa