Mercedes GLE, nuove immagini spia dei test su strada