Nuova Citroën C3, arriva il cambio automatico EAT6