Maserati GranTurismo restyling, frontale rivisto e più connettività