Fiat 500, al MoMA di New York l'iconica citycar