Chevrolet Volt, la nuova auto elettrica arriva nelle concessionarie