Fiat 500, boom di vendite della citycar in Texas