MotoGP 2012, Indianapolis: Pedrosa in pole, Hayden ko