MotoGP 2012, GP del Giappone: Lorenzo pole e record