Audi A3, prestazioni e consumi della versione S3