BMW Serie 3, oltre 38 anni di successi