Nuova Mazda6, prova su strada e novità tecniche