BMW X5 xDrive40e, il primo SUV ibrido plug-in della casa tedesca