Ford Ranger, il pick-up si rifà il look