Honda Project 2&4, ovvero la MotoGP su quattro ruote