Nuova BMW X1, prova su strada del SUV compatto tedesco