Peugeot, stagione vincente nel Mondiale Rallycross