Mazda CX-4, la concept Koeru diventa realtà