Bollo auto, chi ha diritto all'esenzione