Nuova Volkswagen Polo 2017, prime immagini spia e dati tecnici