Carta unica di circolazione, via libera del Consiglio dei ministri