Citroën Active Safety Brake, il sistema di frenata attiva