Citroën Connect Radio, il sistema che si integra con gli smartphone