La revisione dei mezzi pesanti, cosa cambia