Peugeot 308 GT Line, il Leone dallo spirito sportivo