Nuova Toyota Aygo 2018, passi avanti in stile e tecnologia