Di Maio, autostrade: tariffa unica senza casello e via i Benetton