Nuova Mercedes GLE Coupè, test su strada della nuova generazione