Peugeot Django 125i Euro4, e la gamma si rinnova