MV Agusta Brutale, la naked sportiva secondo MV