Moto Morini-Nuova Garelli, accordo vicino