Hyundai i10, dettagli della nuova generazione