Volkswagen ID Buggy, ritorno elettrico al Salone di New York