Diavel V4, lo stile Ducati vince nel mondo